Производство
Препродакшн
Pre-production
Подготовительный этап проекта: бриф, сценарий, раскадровка, подбор локаций и актёров, планирование смены. Часто самая длинная стадия.
Подробнее
Именно на препродакшне выигрывается или теряется время всего проекта: чем чётче задача и референсы на старте, тем быстрее и дешевле пройдут съёмка и монтаж.
Производство
Продакшн
Production
Съёмочный этап производства — работа камеры, света и звука на площадке. Обычно занимает 1–2 смены.
Подробнее
Сама съёмка — предсказуемая и относительно короткая часть проекта; основное время уходит на подготовку и постпродакшн.
Производство
Постпродакшн
Post-production
Финальный этап: монтаж, цветокоррекция, звук, графика и раунды правок.
Подробнее
На посте отснятый материал превращается в готовый ролик; число раундов правок стоит фиксировать заранее, чтобы не растягивать срок.
Производство
Сценарий
Script
Текстовая основа ролика: структура, реплики, действия и тайминг.
Подробнее
Хороший сценарий экономит недели: если структура согласована заранее, монтаж собирается быстро и без переделок. Подробно — в гайде по сценарию.
Производство
Раскадровка
Storyboard
Покадровый визуальный план ролика до съёмки или анимации.
Подробнее
Раскадровка показывает, как будет выглядеть каждая сцена, и снимает разночтения между заказчиком и студией до начала производства.
Производство
Съёмочная смена
Shooting day
Единица планирования съёмки — обычно рабочий день группы на площадке.
Подробнее
За одну смену выгодно снять материал сразу на серию роликов — так цена за единицу контента заметно ниже.
Производство
Хромакей
Chroma key
Съёмка на однотонном фоне (обычно зелёном) для замены его на любое окружение на монтаже.
Подробнее
Позволяет поместить спикера или продукт в любую графическую сцену без выезда на локацию.
Производство
Монтаж
Editing
Сборка отснятого материала в цельный ролик с ритмом и логикой.
Подробнее
Монтаж задаёт темп и смысл: одни и те же кадры можно собрать в динамичный рекламный ролик или спокойный корпоративный фильм.
Производство
Цветокоррекция
Color grading
Обработка цвета и света отснятого материала для единой картинки и настроения.
Подробнее
Грейдинг делает картинку «дорогой» и узнаваемой, приводит кадры с разных камер и условий к одному виду.
Производство
Референс
Reference
Образец-ориентир (ролик, кадр, стиль), задающий направление проекту.
Подробнее
Пара точных референсов на брифе экономит недели согласований и помогает попасть в ожидания заказчика с первого раза.
Производство
Липсинк
Lip sync
Синхронизация движения губ с речью; критична для дубляжа и AI-аватаров.
Подробнее
Качество русского липсинка — ключевое отличие студийного цифрового двойника от шаблонных сервисов, где губы часто «плывут».
Производство
Хронометраж
Duration
Длительность ролика; влияет на удержание внимания и стоимость.
Подробнее
Для соцсетей работают 15–60 секунд с одним смыслом; сложные темы лучше разбить на серию коротких роликов.
Форматы
Рекламный ролик
Commercial
Короткое видео для продвижения продукта или услуги с чётким призывом.
Подробнее
Решает конкретную задачу — узнаваемость, заявки, продажи; обычно адаптируется под несколько площадок и форматов.
Форматы
Презентационный ролик
Presentation video
Видео, которое представляет компанию, продукт или проект аудитории.
Подробнее
Работает на первом контакте и в продажах: за минуту доносит суть предложения. Чем отличается от видеопрезентации — в разборе.
Форматы
Корпоративный фильм
Corporate film
Имиджевое видео о компании: ценности, команда, производство, история.
Подробнее
Строит доверие на длинной дистанции — для сайта, выставок, B2B-встреч и годовых отчётов.
Форматы
Обучающий ролик
Tutorial / e-learning
Видео, объясняющее продукт или процесс: инструкции, курсы, онбординг.
Подробнее
Снижает нагрузку на поддержку и ускоряет адаптацию сотрудников и клиентов.
Форматы
Видеоинфографика
Motion infographics
Анимированная графика, которая наглядно объясняет данные и процессы.
Подробнее
Идеальна для сложных продуктов и цифр, где съёмка не нужна, а важна ясность.
Форматы
Продуктовое видео
Product video
Ролик, показывающий товар в деле — для сайта, рекламы и маркетплейсов.
Подробнее
Повышает доверие и конверсию карточки; особенно эффективно на маркетплейсах.
Форматы
HR-ролик
HR / employer branding
Видео для найма и бренда работодателя: о команде, условиях и культуре.
Подробнее
Работает на hh.ru, в соцсетях и рассылках, ускоряет закрытие вакансий.
Форматы
Explainer
Explainer video
Объясняющее видео, которое просто раскрывает сложный продукт или идею.
Подробнее
Часто делается в анимации или инфографике и живёт на лендинге как «продавец» продукта.
Форматы
Reels и Shorts
Vertical short video
Вертикальные короткие видео 9:16 для лент соцсетей.
Подробнее
Дают дешёвый органический охват; выгодно снимать пачкой и нарезать из одной съёмки — подробно в статье.
Форматы
Showreel
Showreel
Нарезка лучших работ студии или специалиста для демонстрации уровня.
Подробнее
Помогает быстро оценить качество продакшна — примеры собраны в портфолио.
Форматы
2D-анимация
2D animation
Плоская покадровая анимация: персонажи, инфографика, моушн.
Подробнее
Гибкий и экономичный формат для объясняющих и имиджевых роликов без съёмки.
Форматы
3D-анимация
3D animation
Объёмная анимация на основе трёхмерных моделей и сцен.
Подробнее
Нужна там, где важны реалистичный объём, продукт в разрезе или сложные визуализации.
Форматы
Моушн-дизайн
Motion design
Анимация графики, текста и элементов интерфейса в видео.
Подробнее
Оживляет титры, схемы и логотипы; часто добавляется поверх съёмки для акцентов.
AI-видео
AI-аватар
AI avatar
Цифровой говорящий персонаж, синтезированный нейросетью, произносит заданный текст.
Подробнее
Позволяет выпускать ролики без съёмки; чем отличается студийный аватар от сервисов вроде HeyGen — в сравнении.
AI-видео
Цифровой двойник
Digital twin
Персональный AI-аватар реального человека, обученный на его съёмке.
Подробнее
Это ваш эксперт или лицо бренда, а не шаблон из библиотеки — подробно в материале.
AI-видео
Генеративное видео
Generative video
Видео, созданное нейросетью из текста, изображений или референсов.
Подробнее
Ускоряет и удешевляет часть контента; как применять для бизнеса — в гайде.
AI-видео
Синтез речи
Text-to-Speech
Технология озвучки текста синтезированным голосом (TTS).
Подробнее
Позволяет быстро менять текст ролика без новой записи диктора; работает в связке с AI-аватаром.
AI-видео
AI-видеоконтент-завод
AI content factory
Модель потокового производства роликов на AI-аватарах без съёмки каждого.
Подробнее
После создания цифрового двойника ролики собираются пачками из сценариев — регулярный поток видео по предсказуемой цене.
AI-видео
Промпт
Prompt
Текстовый запрос-инструкция, по которому нейросеть генерирует контент.
Подробнее
Точность промпта напрямую влияет на результат генерации — это отдельный навык продакшна AI-видео.
Дистрибуция
Хук
Hook
Сильное начало ролика в первые секунды, удерживающее зрителя.
Подробнее
В коротких видео решают первые 1–2 секунды: без хука зритель пролистнёт, не дойдя до сути.
Дистрибуция
CTA
Call to action
Призыв к действию — что зритель должен сделать после ролика.
Подробнее
Один понятный CTA работает лучше нескольких: перейти, написать, оставить заявку, подписаться.
Дистрибуция
Досматриваемость
Retention
Доля зрителей, досмотревших ролик; ключевая метрика удержания.
Подробнее
Алгоритмы соцсетей продвигают ролики с высокой досматриваемостью — поэтому важны хук, темп и один смысл.
Дистрибуция
Субтитры
Subtitles
Текст реплик в кадре; обязательны для просмотра без звука.
Подробнее
Большинство смотрит ленту без звука, поэтому смысл ролика должен считываться по картинке и субтитрам.
Дистрибуция
Охват
Reach
Число уникальных зрителей, увидевших ролик на площадке.
Подробнее
Регулярный поток коротких роликов наращивает охват дешевле разовой рекламы за счёт ленты-рекомендации.
Вопросы о глоссарии
Для кого этот глоссарий?
Для владельцев бизнеса, маркетологов и менеджеров, которые заказывают видео и хотят говорить со студией на одном языке — понимать, из чего складывается смета и срок, чем отличаются форматы и что такое AI-аватар. Каждый термин связан с конкретной услугой студии.
Сколько здесь терминов и как они сгруппированы?
36 терминов в четырёх категориях: производство (этапы съёмки и монтажа), форматы (типы роликов), AI-видео (аватары, цифровые двойники, генеративное видео) и дистрибуция (хук, CTA, метрики).
Чем этот словарь отличается от Википедии?
Определения даны простым языком под задачи заказчика видео, без лишней теории, и каждый термин связан с конкретной услугой студии — чтобы сразу понимать, как понятие превращается в готовый ролик.
Что если нужного термина нет?
Напишите нам — добавим в следующее обновление. Мы регулярно расширяем словарь на основе вопросов клиентов и брифов.